See screenshot. Columns are off by one. Long scene description spills into next cell, seemingly creating offset.