Font size control for reports is coming as part of our reports overhaul, which is in quality assurance right now. The cut-off text issue you're describing is exactly the kind of thing that configurable font sizing solves, so you'll be able to scale down to fit more content per strip without it getting truncated.